Choose your impact

$1 feeds 5 children for a day. A piece of bread, a bottle of clean water — that's all they need to survive one more night in the rubble.

1美元，5个孩子今晚不用饿着入睡。一块面包、一瓶干净的水——这是他们在废墟中活过今天的全部希望。

$5 gives 3 children warm clothes. A single garment shields them not just from the cold, but protects their last shred of dignity.

5美元，让3个孩子不再赤脚踩在瓦砶上。一件衣服，挡住的不只是寒风，是他们最后一点尊严。

$10 gives surviving children a bandage, a vaccine — and gives those who didn't make it a gentle burial instead of being forgotten on the roadside.

10美元，让活着的孩子得到一次简单的包扎、一支疫苗；让离开的孩子不再被遗忘在路边，而是被温柔地安葬。